据VG247引述西班牙媒体Gamereactor的报道称，配音演员Marc Navarro和Nerea Alfonso（他们曾分别为塞尔达和力巴尔配音）在做客西班牙播客A Coffee with Nintendo时，稍显犹豫地透露了《塞尔达传说：荒野之息2》配音已经完工的消息。
根据两位演员的说法，西班牙语配音工作完成，也意味着英文部分的剧情完成。VG247表示，尽管这并不能告诉我们距离《荒野之息2》还有多长时间，但这表明本作的进展可能比很多人认为得要快——因为本地化工作一般都安排在制作流程的最后。另外这也确认了力巴尔会在续作中登场。
VG247也提醒说，《塞尔达传说》作品中的语音对话往往都不太多，因此以上消息可能只能让我们看出配音工作量的多少，而非本作还有多久才能推出。
